Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 8 november, 2021 - 15:43Uppdaterad: måndag, 8 november, 2021 - 15:43

Talmannen: "Ingen lösning att låna för driften"

Den återvalda talmannen Bert Häggblom (Ob) betonade flera gånger i sitt tal vid lagtingets öppnade inför det nya arbetsåret i dag, att Åland ska undvika att ta lån för driften.

Han ser landskapets budget med ett underskott som en stor utmaning.

-Det viktigaste för oss alla är att vi skapar trygghet i samhället och inte börjar låna , vilket framtida generationer i sånt fall måste reda upp, sade han.

Arbetslösheten har på ett år gått från cirka 20 procent till 5 procent. Det är glädjande enligt Bert Häggblom, men han vill se mer hjälp från staten.

- Eftersom statsmaktens beslut påverkar vår ekonomi i hög grad bör vår regering nu se över möjligheten att be om extra anslag för projekt som är till nytta i framtiden för alla, sade han.

Landshövding Peter Lindbäck kritiserade i sitt öppningstal att beredskapslagen kunde ställa till med så många oklarheter hur självstyrelsen ska hanteras.

- Det gångna året har resulterat i mera allmänt försämrade relationer och friktioner mellan självstyrelsen och statsmakten, sade han.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »