Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 5 augusti, 2024 - 11:04Uppdaterad: måndag, 5 augusti, 2024 - 14:31
  • Svante G fick bogseringsuppdrag i helgen. Arkivfoto.

Svenska och åländska sjöräddningssällskapet samarbetade vid bogsering  

I lördags kontaktade svenska sjöräddningssällskapet sin åländska motsvarighet för att be om hjälp med en bogsering ute på Ålands hav. 

Det var en fritidsbåt från riket som hade fått problem med backslaget öster om Kapellskär på väg ut mot Ålands hav. Svenska sjöräddningssällskapet bogserade ut båten på havet där Ålands sjöräddningssällskap mötte dem och tog över bogseringen. Fritidsbåten bogserades därefter till Mariehamn. 

Ålands sjöräddningssällskap ryckte ut ytterligare en gång under lördagen. Det var en medlem som drabbats av motorproblem vid Rödhamn och behövde assistans för att ta sig tillbaka till hamn.  

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »