This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Gränsbevakningen preciserade i går vad som gäller för utländska medborgare som vill resa till Finland. Där backade man från den tidigare tolkningen att det skulle bli möjligt att resa in i landet för att besöka sin sommarstuga.
Ålands radio har varit i kontakt med flera svenska stugägare som känner sig förvirrade av de olika beskeden. En av dem är stockholmaren Gustaf Lindewald som har två fastigheter på Åland och som brukar tillbringa nästan halva året här.
- Det att man får så olika besked, och när gränspolisen säger att de inte kan bevilja något i förskott så man skulle vara säker på att ens ärende duger, är väldigt otillfredsställande, säger han.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
