Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 3 november, 2016 - 16:06Uppdaterad: torsdag, 3 november, 2016 - 16:22
  • Ingen passagerare kom till skada under grundstötningen. Arkivfoto: Nina Eriksén

Simskälafärjan grundstötte

Simskäla linfärja gick i dag på grund vid tvåtiden på eftermiddagen.

Grundstötningen skedde några sjömil från Simskäla färjfäste på väg mot Töftö, dit färjan var på väg för service, och färjan kördes av landskapets egen personal.

Inga passagerare befann sig ombord.

- Det var aldrig någon fara för någon, färjan går så pass långsamt. Det är mest förargligt, säger Niklas Karlman, biträdande avdelningschef för infrastrukturavdelningen.

Trafiken mellan Töftö och Simskäla påverkas inte i och med att färjan Töftö 119 redan fanns på plats för att ersätta den ordinarie färjan. Åtgärder vidtas nu för att förhindra eventuell miljöförorening.

Färjan ligger flott och kommer under kvällen att bogseras till Töftö, där skadorna ska granskas bland annat genom dykarbesiktning.

 

 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »