- Det är ingenting jätteallvarligt, men Rosella börjar bli till åren och det senaste dygnet har bogporten haft smärre tekniska problem, säger informationsdirektör Johanna Boijer Svahnström.

På grund av problemen har Rosella fått backa in till kaj i Mariehamn istället för att ta i land med fören först, och därför har man inte heller kunnat ansluta landgången, dörrhålet i fartyget har så att säga varit på fel ställe. Resenärerna har därför fått gå i land via bildäck här i Mariehamn. Reservdelar är beställda och enligt Johanna Boijer Svahnström ska felet vara avhjälpt senast i morgon.