Protest för palliativ vård, avgörande match och ålänning i svensk tv

Här är Ålandsnytt på lätt svenska den 13 oktober i ljud och text.
Hundratals personer i protest mot nedskärningar på palliativa
Fler än 600 personer deltog på söndagen i en demonstration i Mariehamn. De protesterade mot nedskärningarna vid Ålands hälso- och sjukvård, ÅHS. Demonstrationen handlade särskilt om den palliativa vården.
Palliativ vård ges till personer som är svårt sjuka och inte kan bli friska.
Eivor Hansson ordnade demonstrationen. Hon sa att deltagarna inte är emot förändringar, men att de är kritiska till hur förändringarna genomförs på sjukhuset.
Flera personer sa att personalen borde få vara med och planera förändringarna.
Avgörande fotbollsmatch väntar för IFK Mariehamn
Det åländska herrlaget IFK Mariehamn spelade oavgjort mot Ilves i fotbollsligan på lördagen. Det var säsongens sista hemmamatch. Resultatet blev 1–1.
IFK Mariehamn ligger nu sist i ligan. På lördag möter laget FF Jaro i Jakobstad. Jaro ligger näst sist.
IFK måste vinna matchen för att inte flyttas ner till en lägre serie. Om IFK vinner får laget spela kval för att försöka behålla sin plats i ligan.
Kumlinge kontaktar landskapsregeringen efter dålig turistsommar
Det kom färre besökare än vanligt till Kumlinge i somras. Företagen i kommunen säger att turistsäsongen var sämre än vanligt.
Kumlinges kommunstyrelse anser att förändringarna i skärgårdstrafiken är en orsak. Det går färre färjor till och från Kumlinge sedan en färjelinje togs bort i vintras.
Nu ska kommundirektören och kommunstyrelsens ordförande skriva ett brev till landskapsregeringen om problemen.
Den stora skärgårdtrafikupphandlingen avbryts
Landskapsregeringen avbryter upphandlingen av skärgårdstrafiken. En upphandling betyder att företag får erbjuda sig att sköta en tjänst och berätta vad de vill ha betalt för arbetet.
Upphandlingen gällde skärgårdstrafiken under 15 år. Lagtinget hade bestämt att trafiken fick kosta högst 340 miljoner euro. Men inget rederi kan sköta trafiken för den summan.
Enligt landskapsregeringen beror det bland annat på att kostnaderna för bränsle har ökat.
Landskapsregeringen måste nu göra en ny upphandling.
Åländske Anton Björklund med i svensk tv-serie
Den åländske kocken Anton Björklund är med i ett nytt svenskt tv-program där deltagarna tävlar i matlagning.
Programmet heter Sveriges nästa stjärnkock – New York. Det visas på Sveriges Television, SVT, och har premiär i dag, tisdag.
Sex unga kockar tävlar om att få arbeta på en av den kända svenska kocken Marcus Samuelssons restauranger.
Anton Björklund berättar att programmet spelades in i New York under nästan sju veckor. Han säger att det var både svårt och roligt att delta.
– Man vill ju alltid prestera och kamerorna är på hela tiden. Men det är roligt på samma gång, säger han.
Vad tycker du om våra nyheter på lätt svenska? Hör gärna av dig och berätta vad som fungerar bra och vad vi kan göra tydligare. Mejla oss på [email protected]