Överläkare bedömer: Bättre möjligheter till vård på svenska i Åbo än i Helsingfors

Åländska patienter har bättre möjligheter att få vård på svenska vid Åbo universitetssjukhus än i Helsingfors. Det bedömer Peter Nieminen, överläkare vid Ålands hälso- och sjukvård, ÅHS.
Under sommaren har Hufvudstadsbladet rapporterat om flera fall där patienter inte fått vård på svenska inom Helsingfors universitetssjukhus. Patienter har också berättat om dåligt bemötande när de bett om svenskspråkig vård.
Patienter från Åland som behöver mer avancerad vård skickas bland annat till Åbo universitetssjukhus. Enligt Nieminen är möjligheterna att få service på svenska bättre där än i Helsingfors.
– Det är större risk att inte få service på svenska i Helsingfors än i Åbo, säger han.
Samtidigt har det rapporterats om brister i den svenskspråkiga vården också i Åbo. I mars rapporterade Svenska Yle om flera patienter som upplevt problem med att få vård på svenska inom Egentliga Finlands välfärdsområde.
Välfärdsområdets direktör Tarmo Martikainen medgav att det finns brister, särskilt inom telefonservicen och vid jouren på Åbo universitetssjukhus. Enligt Martikainen är omkring fyra procent av personalen svenskspråkig, vilket innebär att även annan personal behöver kunna använda svenska i vården.
Nieminen säger att det inte går att garantera fullständig service på svenska under alla arbetsskift vid Åbo universitetssjukhus. Han känner inte till någon motsvarande kritik från åländska patienter om den svenskspråkiga servicen vid ÅUCS.
– Det kan ju hända att det finns kritik, men det är åtminstone inte sådana mängder att jag skulle ha fått några klagomål, säger han.