Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 6 juli, 2021 - 14:02Uppdaterad: tisdag, 6 juli, 2021 - 14:06
  • Det hölls muntlig förberedelse i Ålands tingsrätt i dag. Arkivfoto.

Ord mot ord om skadad lägenhet

Ord stod mot ord när en hyresvärd och hennes tidigare hyresgäst möttes för muntlig förberedelse i Ålands tingsrätt i dag.

Hyresvärden yrkar att hyresgästen och dennes sambo ska betala drygt 16.200 euro i skadestånd för skador som de enligt hyresvärden åsamkat lägenheten.

Enligt hyresvärden har paret spraymålat och ritat på väggar och fönster, klistrat dekaler på väggarna, gjort brännmärken i golvet och satt papper i låsen. Dessutom ska deras hund ha klöst märken på dörrarna.

Den tidigare hyresgästen och dennes sambo bestrider anklagelserna och framför att hyresvärden själv kan ha orsakat skadorna på lägenheten, och de menar att vissa skador fanns där redan när de flyttade in.

Fortsatt muntlig förberedelse och huvudförhandling hålls i Ålands tingsrätt den 26 oktober.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »