Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 8 juli, 2015 - 16:05Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 08:40

Nytt hotell bra för flera hotell

- Ett nytt hotell i stan har varit positivt också för vår beläggning. Det drar turister till Åland som helhet, säger Ann-Louise Djupsund om den första sommarsäsongen som konkurrent till Ålandhotells nya hotell Pommern.

Enligt Djupsund ökar alltså ett nytt hotell marknadsföringen av, och intresset för, Åland som helhet vilket också gynnar de äldre hotellen.

Samtidigt menar Ann-Louise Djupsund att det hela tiden gäller att förnya och förbättra hotellen så att man hänger med gästernas krav. Därför kommer Hotell Arkipelag att genomgå renovering i höst, men exakt vad som ska göras vill Djupsund inte berätta i nuläget.

Både Hotell Arkipelag och Hotell Pommern har haft bra beläggning hittills i sommar. Samma sak gäller hotell Havsvidden på norra Åland.

 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »