Nauclér får draghjälp av facket

Nu får riksdagsledamot Elisabeth Nauclér draghjälp av fackcentralen FFC i frågan om översättningen av kollektivavtal till svenska. Nauclér ställde i mars ett spörsmål om översättningen av kollektivavtal. Enligt henne är det upp till social- och hälsovårdsministeriet att se till att viktiga lagar och bestämmelser finns på landets båda språk. Minister Liisa Hyssälä, som svarade på spörsmålet, medgav att avtalen borde finnas på bägge språken men sa att ministeriet inte beviljats anslag för översättningar trots att man begärt det. Enligt svenska Yle kräver nu också FFC att avtalen ska finnas på svenska. Av de ungefär 100 avtal som nu finns har knappt 20 översatts.