Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 13 november, 2023 - 14:04Uppdaterad: måndag, 13 november, 2023 - 14:08

Misshandel, stöld och misstänkt hemfridsbrott sysselsatte polisen

Polisen har haft ett veckoslut med ungdomar som stört hemfriden vid en bostad, en misshandel i en privat bostad samt en stöld på en arbetsplats. 

Under lördagen fick polisen en anmälan om stöld på en arbetsplats, polisen besökte platsen och ärendet utreds vidare. 
Senare under kvällen greps en person misstänkt för misshandel i en privat bostad. 
I söndags fick polisen in en anmälan om att ungdomar stört hemfriden vid en privat bostad. När polisen kom till platsen för att samla in uppgifter registrerades så väl misstanke om hemfridsbrott men även en misstänkt lindrig misshandel. 
Därtill har polisen under helgen delat ut böter för trafikrelaterade förseelser så som överhastigheter, körning med obesiktade fordon samt mopeder där registerskyltar inte varit korrekt fastsatta. 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »