This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Avstämningsmöten en gång i veckan med myndigheter och avdelningar som påverkas av coronarestriktioner dras in, men landskapsregeringens coronatelefon finns kvar dagtid ännu till mitten av oktober.
Det beskedet gav lantrådet Veronica Thörnroos ( C) under måndagens presskonferens, den sista tillsvidare.
-Sakta men säkert återgår samhället till det gamla normala som var före covid-19, sade hon.
Förvaltningschef John Eriksson sade också att det inte heller finns några problem eller begränsningar i transporter av varor till och från Åland. Alla nödvändiga beslut för september är fattade av Traficom.
-Vi ska ha regelbundna avstämningsmöten med dem i den här frågan under hösten, sade han.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
