Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 14 september, 2020 - 10:40Uppdaterad: måndag, 14 september, 2020 - 17:24
  • Hans Ahlström. Foto: Rederierna i Finland

”Länge innan marknaden återhämtat sig”

Att gränserna till Sverige och Tyskland snart öppnas är efterlängtat för sjöfarten, men det kommer ta lång tid innan marknaden har återhämtat sig, säger branschorganisationen Rederierna i Finlands vice vd Hans Ahlström.

- Jag befarar en lång återhämtningsperiod som kommer att sträcka sig långt in på nästa år, säger han.

Innan beskedet om gränsöppningen fanns farhågor om att andelen permitterade finländska sjömän snart skulle nå vårens höga nivåer på mellan 40-45 procent. Huruvida permitteringsgraden nu kommer att öka eller minska beror på hur marknaden reagerar.

- Jag hoppas permitteringarna blir så kortvariga som möjligt och det jag hoppas än mer innerligt är att permitteringarna inte omvandlas till uppsägningar. Det vore det värsta scenariot framöver, säger Hans Ahlström.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »