Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 1 september, 2023 - 18:10Uppdaterad: fredag, 1 september, 2023 - 18:10

Kvinna döms för misshandel av sin elvaårige son

En kvinna döms av Ålands tingsrätt för att ha slagit sin elvaåriga son med ett bälte.   

Åklagaren hade yrkat på att kvinnan, utöver misshandeln, skulle dömas för olaga hot då pojken, som vid tidpunkten var 11 år gammal, sagt att hans mor också hotat att hon skulle slå honom om han inte lydde. Tingsrätten fann dock att bevisningen inte räckte eftersom kvinnan under rättegången nekade till hoten trots att kvinnan i tidigare polisförhör medgett dem.  

Pojken har i polisförhör berättat att hans mamma med öppen handflata slagit honom flera gånger i ansiktet och minst två gånger med ett bälte på låret. Mamman medgav endast ett slag och det är enbart det slaget som tingsrätten anser är styrkt genom bevisningen. Under rättegången berättade kvinnan att hon var berusad och slog pojken eftersom han inte var hemma klockan 21 som de kommit överens om. Pojken har till följd av slaget fått ett blåmärke på låret.  

Under rättegångsförhandlingen vittnade en kvinna, en väninna till den åtalade mamman, som berättade att pojken till henne sagt att han “fått med bältet”. 

Mamman döms för misshandel till 35 dagsböter på sammanlagt 595 euro och att betala 200 euro till son för sveda och värk. Domen har inte vunnit laga kraft.  

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »