This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.
Stöld av två högtalare och förvaring av mobilskal som en annan person stulit från en butik ledde till böter för stöld och häleri.
Tingsrätten dömde den 43-årige mannen till 25 dagsböter på totalt 150 euro.
I en annan rättegång dömdes en 39-åring till 40 dagsböter på totalt 240 euro för misshandel. Mannen hade slagit en annan i ansiktet i samband med ett bråk vid ingången till en bostadsfastighet i Mariehamn för snart två år sedan. Förutom böterna ska mannen betala drygt 950 euro i olika ersättningar.
Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.
