Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 20 augusti, 2019 - 06:33Uppdaterad: tisdag, 20 augusti, 2019 - 06:42

Ett gäng förde oväsen – brottsanmälan upprättades

Polisen meddelar att man under nattpasset till tisdagen fick en anmälan om att ett gäng unga människor som förde oväsen och oenighet i ett grannskap på landsbygden, så mycket att polisen kallades till platsen.

Uppdraget gick lugnt till och slutade med att en brottsanmälan upprättades om skadegörelse. Man har kännedom om vilka de misstänkta gärningsmännen är och polisen utreder.

I Sund avlivades en trafikskadad mårdhund. Polisen informerar att har man kunskap så är det lovligt att även själv avliva ett djur som blir skadat i en trafikolycka, så inte djuret behöver lida, men vet man inte hur man gör så givetvis går det bra att ringa polisen.

Resten av natten tillbringades med anmälningsskrivande och övervakning i den lugna staden. Det meddelar polisen.

 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »