Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 16 november, 2012 - 15:24Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Flera skadade vid övning på färja

Flera personer skadades vid en evakueringsövning på Rederi AB Eckerös m/s Finlandia i Tallin i tisdags. Enligt uppgifter från rederiet fick tre personer någon form av frakturer som krävde läkarvård medan andra kontrollerades av sjuksyster ombord på fartyget. Ett 70-tal besättningsmän från Finlandia och Nordlandia deltog i övningen med ett system för att överge fartyget vid nödsituationer. I efterhand konstaterades att en del av personalen haft för hög fart och landat för snabbt i en övningsflotte. Händelsen har rapporterats till arbetarskyddsmyndigheten i Finland. Rederiet har också haft en uppföljning med personalen och tillverkaren av MES-systemet, Marine Evacuation System, som används på många fartyg.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »