Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 9 april, 2010 - 12:19Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:22

Endast lärare permitteras

Det blir permittering av lärare i en del av landskapets skolor, men inte under loven. Det säger utbildningschef Rainer Juslin efter gårdagens möte i samarbetskommittén mellan arbetstagare och arbetsgivare. Permitteringarna gäller de fem gymnasieskolor som inte uppnått de allmänna sparkraven på annat sätt. Men alla lärare permitteras inte eftersom en del valt att ta tjänstledigt utan lön. Övrig personal i de berörda skolorna har gått med på olika, frivilliga åtgärder för att uppfylla sparkraven. Planerna för hur sparåtgärderna ska genomföras ska ännu behandlas i skolornas direktioner innan landskapsregeringen slutgiltigt godkänner dem.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »