Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 11 juni, 2021 - 12:07Uppdaterad: fredag, 11 juni, 2021 - 12:10
  • Tingsrätten dömde en man för hemfridsbrott och olaga hot. Arkivfoto.

Dömd för olaga hot

Tingsrätten har dömt en man till dagsböter för hemfridsbrott och olaga hot.

Tingsrätten kom fram till att den nu dömde mannen stört en annan man i dennes trädgård och vägrat avlägsna sig därifrån. Det skedde i augusti i fjol och samtidigt hotade mannen den andre genom att säga att han tänker skjuta honom och reda upp honom med en yxa.

Mannen dömdes till totalt 270 euro i böter och han ska även betala brottsofferavgift på 80 euro. Mannen avstod från sin rätt till muntlig förhandling och därför avgjordes ärendet genom skriftligt förfarande.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »