Det var i april 2016 som mannen uppträdde aggressivt mot kvinnans vän. När hon gick emellan och bad honom sluta, sparkade han henne i ansiktet så hon ramlade omkull.

Kvinnan hann skydda ansiktet till viss del så den största delen av sparken träffade hennes hand. Skadorna på hennes tumme förhindrade henne från att utöva sitt ridintresse de kommande månaderna.

Tingsrätten ålägger mannen att betala 600 euro till kvinnan för sveda och värk.