Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: torsdag, 12 april, 2012 - 15:46Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:18

Bokningsläget bra för stugbyar

Om två veckor sparkar turismsäsongen igång på allvar när stugbyarna tar emot grupper av innebandyspelare till en stor turnering på Åland. Bokningsläget ser överhuvudtaget bra ut för turismanläggningarna i år. Just nu putsas och fejas det vid anläggningarna för att få allt i skick inför säsongen. Ålands radios Gomorron-redaktion besökte i dag Djurviks gästgård i Jomala där innehavaren Birgitta Bergman-Jansson renoverade det stora sällskapsrummet. Anläggningen är familjeägd och det är vanligt att hela familjen deltar i arbetet vid de mindre turismanläggningarna. -Jag brukar halvt på skämt säga att den åländska turismen står och faller med pensionärer och barnarbetskraft. Familjens insats är viktig, betonar Birgitta Bergman-Jansson. Sportgrupper och klassresor står för de flesta kunderna under säsongens första månad vid Djurvik gästgård.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »