Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 14 juni, 2022 - 06:44Uppdaterad: tisdag, 14 juni, 2022 - 07:52
  • En duo stod åtalade för att ha stulit cigaretter i Föglöbutiken.

Åtalades för cigarettstöld i Föglöbutiken

Två unga personer åtalades i fredags för stöld i Ålands tingsrätt.

Enligt stämningsansökan hade duon i mars förra året brutit sig in i Föglöbutiken där de tagit cigaretter till ett värde av 1321 euro. En del av stöldgodset såldes och en del lämnades tillbaka till butiksinnehavaren. De åtalade var minderåriga vid tidpunkten för brottet, och de har erkänt gärningen. Landskapsåklagare Peter Rikberg skriver i stämningsansökan att en rättvis påföljd vore 80-100 dagsböter var, och att straffet eventuellt kunde sänkas för den ena åtalade då hon ingått en förlikning med målsäganden. Domen ges den 22 juni.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »