Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 10 juli, 2017 - 11:30

Regn och rusk drabbar glassförsäljningen

När sommaren bjuder på ostabilt och kallt väder minskar glassuget och försäljningen minskar.

Simon Karlsson, som både har en glasskiosk vid Lemströms kanal och en i stan, berättar att försäljningen har gått betydligt sämre än förra året. Nu hoppas han att vädret ska vända till det bättre. De började sälja glass redan den första maj, då vädret inte var det bästa.

- Då var det 5 grader, regn och snö. Det var lite för tidigt, vi kunde ha väntat till juni egentligen, berättar han.

Rafaela Sjöström, som tillsammans med sin syster har kiosken Systrarnas Glass, berättar att glassförsäljningen är väldigt väderberoende, men att försäljningen ändå gått bra tack vare trogna kunder.

- Jag skulle nog säga att det har gått ganska samma som förra året, trots det dåliga vädret, berättar hon.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »