Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: onsdag, 31 maj, 2017 - 13:29

Hester Bakker - Nederländska på Åland

Att jobba på Åland blev ett alternativ efter att Hester Bakker kom i kontakt med AMS när hon sökte efter ett roligt nytt jobb i Nederländerna.
Att flytta hit permanent med familjen är än så länge inte aktuellt, men genom att praktisera på Ålands Museum har hon fått en insikt i den åländska identiteten.

Svenska hörde hon första gången när Pippi Långstrump gick på Nederländsk TV, odubbat och med undertexter.
- För oss låter det som en sång, som att någon sjunger. Jag brukade leka att jag kunde svenska och rabbla hur jag tyckte att det lät, säger Bakker.
Bilden hon har fått av ålänningarna är att vi rör oss i slutna kretsar, men är vänliga och naturnära.
- I Nederländerna kan man stå var som helst och se sig omkring och så ser man något som är gjort av människor. Det finns utmärkta stigar och i princip staket runt grönområden. Här på Åland promenerar jag varje dag. Jag trodde först att det skulle kännas otryggt att vara i så oplanerad natur, men tvärtom känns det mer tryggt.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »