Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 6 augusti, 2019 - 13:19

Amerikansk duo spelar musik inspirerad av Åland - på Kumlinge

Jeremiah Chiu och Marta Sofia Honer, en musikerduo från Los Angeles, uppträder i helgen i St. Annas kyrka på Kumlinge.
Evenemanget arrangeras av Jannika Reed på Hotell Svala tillsammans med Kumlinge ungdomsförening och Ålands kulturdelegation.

Musiken fick de inspiration till när de senast var på Åland 2017. Atmosfären och miljön inspirerade dem, och under ljudet Jeremiahs syntar och Martas altviolin finns inspelningar av miljöljud tagna i skärgården.
- Vi reser runt mycket och är inblandade i flera olika projekt. Marta arbetar mycket med inspelningar och jag sysslar mycket med interaktiva musikprojekt, säger Chiu.
- När vi var här för två år sedan blev vi så inspirerade av skärgården och alla öar att vi tog fram våra instrument och började improvisera fram musik direkt, och det är lite av det som vi ska framföra nu, säger Honer.
Föreställningen är planerad så att man om man kommer från fasta Åland både hinner dit med färjan före och tillbaka efteråt, om man inte vill stanna.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »