Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 6 november, 2017 - 17:36
  • Från och med idag kan man utföra enklare bankärenden i butiken i Hammarland. Arkivfoto: Cecilia Ekströmer

Ålandsbanken samarbetar med Hugos

Ålandsbanken har inlett ett samarbete med Hugo Anderssons AB i Hammarland där kunderna nu kan ta ut kontanter och betala räkningar i butiken.

Ålandsbanken har haft kontor i Hammarland sedan 1947, men den 19:e oktober i år så stängdes kontoret. Men mindre än en månad efter stängning så är nu en ny lösning på plats för Hammarlänningarna. I butiken kan kunderna ta ut upp till 200 euro, och lämna in sina räkningar som skickas vidare till betaltjänst.

För att se hur lösningen togs emot så besökte reporter Kjell Brändström butiken för att prata med kunderna och även Sture Andersson vid Hugo Anderssons AB.

 

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »