Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 10 oktober, 2011 - 15:35Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:20

Positiva ekonominyheter<br>för Åland United

Efter allt tal om ekonomisk kris för Åland United kommer nu en del positiva nyheter för klubben. Några av fordringsägarna har skrivit av en del av sina skulder, och en sponsor har stigit fram och erbjudit arbete åt spelarna. Åland Uniteds sammanlagda skulder på 88.000 euro, och ebb i kassan. Men nu har bemanningsföretaget Volym förklarat att företaget har möjlighet att erbjuda Åland Uniteds spelare deltidsarbeten anpassade till spelarnas behov och möjligheter. -Det gör att trycket på vår spelarbudget minskar rejält, säger Mikael Virta i Åland Uniteds sportgrupp. Volyms stöd betyder att spelarkostnaderna minskar med mellan 20 och 30.000 euro per år. Nedskrivningarna av fordringsägares skulder rör sig om ett par tusen euro. -Det är för tidigt att säga att krisen är över, men det börjar röra på sig, säger Åland Uniteds ordförande Kjell Manselin.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »