Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 29 maj, 2020 - 14:50

Svårt med besättningsbyten för åländska rederier

De åländska fartyg som trafikerar utanför Finland har svårt med besättningsbyten på grund av restriktionerna.

 Godby Shipping har ett fartyg, Mimer, i trafik i Karibien berättar vd Dan Mikkola. Det har varit mycket osäkert hur personalen kan resa.

- Reglerna ändrar hela tiden och det är väldigt komplicerat att boka flyg, säger han.

Den besättning som var ombord på Mimer när coronasituationen bröt ut kunde inte byta förrän för en till två veckor sedan.

- Så de var väl ett dubbelt eller tredubbelt pass längre än vanligt, säger Dan Mikkola.

Kimo Kostiainen, sjöpersonalchef på Lundqvistrederierna, säger att man har samma problem med besättningsbyten. Bytet av besättning har i praktiken varit omöjliga att genomföra. Manskapet är från länder utanför Schengenområdet och under två månader har man inte kunnat boka flygresor. Även för befälet, som till största delen kommer från länder inom Schengenområdet, har kontrakten blivit längre än planerat på grund av reserestriktioner.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »