Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: lördag, 31 juli, 2010 - 20:35Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:22

Segelbåt kantrade i Mariehamn

Vid 19-tiden på fredagskvällen fick sjöbevakningen larm om att en segelbåt hade kantrat på Slemmern utanför Mariebad. Larmet kom från en person som observerat att en skötbåt kantrat i den hårda sydliga vinden. Det blåste cirka 10 meter per sekund och seglarna lyckades inte räta upp båten. Ålands Sjöräddningssällskaps specialbyggda vattenscooter hjälpte den ena nödställde till stranden och Mariehamns sjöbevakningsstations patrullbåt hjälpte den andra med att räta upp båten och sedan bogsera den till stranden. Ingen av seglarna skadades vid händelsen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »