Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 11 augusti, 2020 - 12:50Uppdaterad: tisdag, 11 augusti, 2020 - 13:26

Halverat antal gäster från Finland

Hotellgästerna från Finland minskade med hälften under juni månad jämfört med i fjol. Det skriver Ålands statistik- och utredningsbyrå Åsub.

Gästerna från Sverige var en bråkdel av vad de var i fjol. Det totala antalet hotellgäster var nästan 10.000, jämfört med 31.000 i fjol under samma tid. Nedgången är en följd av reserestriktionerna kring covid-19-pandemin, skriver Åsub.

Ålänningarnas hotellövernattningar ökade däremot från 114 i juni i fjol till 273 i juni i år. Trots pandemin fanns över 20 länder representerade bland hotellgästerna. Bland annat från Estland fanns det flera hundra gäster, skriver Åsub.

Gästerna stannade i medeltal 1,8 nätter, vilket är samma siffra som i fjol.
Det första halvåret för hotellen har varit dåligt, knappt 27.000 övernattningar, jämfört med 83.000-86.000 under de två föregående årens motsvarande tidsperiod. Uppgifterna baserar sig på 15 hotell.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »