Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: tisdag, 25 september, 2018 - 14:02

Dömdes för hot och misshandel

En 55-årig man har av Ålands tingsrätt dömts för misshandel och olaga hot.

 I september i fjol ska han enligt åtalet ha slagit en annan man mot bröstet och ansiktet och slitit i honom, så att både mannens skjorta och glasögon gick sönder. Han hotade också att ta livet av mannen, att peta ut hans ögon och kasta honom i sjön.

Mannen bestrider brott men medger att han knuffat honom. Han döms till 50 dagsböter eller 300 euro och han ska betala den andre mannen 500 euro i ersättning för lidande och 514 euro i ersättning för glasögonen och skjortan.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »