Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: lördag, 5 juni, 2010 - 20:23Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:22

Det blir ingen färjstrejk

Det blir ingen strejk i Sverige på färjor på måndag. Det står klart sedan tjänstemannafackförbundet Unionen på lördagen kom överens om ett nytt avtal med flera arbetsgivarorganisationer på transportområdet. Det betyder att den strejk som var varslad till måndag den 7 juni, och skulle ha berört bland annat Viking Lines och Tallink Siljas avgångar från Stockholm, inte blir av. Inställd blir också den strejk som var varslad till den 14 juni och som bland annat skulle beröra Viking Lines terminal i Kapellskär. "Avtalet rör 12.000 medlemmar och ger 3,5 procents löneökning under perioden 1 maj 2010 till 30 april 2012", skriver Unionen i ett pressmeddelande. Parterna har också kommit överens om frågan om delade arbetspass. Enligt Unionen ska delade pass undvikas, enligt överenskommelsen.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »