Enligt stämningsansökan ska mannen ha begått fysiskt våld mot kvinnan genom att knuffa in henne i en bykställning så att hon föll till golvet över ställningen. Kvinnan fick frakturer i två revben och behövde sjukhusvård. Några dagar efter att kvinnan hade kommit hem från sjukhuset drabbades hon av en stor blödning i bröstkorgen som var associerad med revbensfrakturen. I gärningsbeskrivningen står det att skadan varit livshotande.

Mannen har i förundersökningen medgett att han knuffat kvinnan, men han bestrider brott. Åklagaren yrkar på 35-40 dagsböter som en rättvis påföljd om mannen blir dömd för brottet.