Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: måndag, 2 augusti, 2010 - 11:36Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:22

Ålandsbankens vinst minskade

Ålandsbankens rörelsevinst var det första halvåret i år 4,2 miljoner euro, vilket är en minskning med 17 procent jämfört med samma period i fjol. Det visar den delårsrapport som kom i dag. Men resultaten är inte jämförbara eftersom Ålandsbanken Sverige AB, alltså före detta Kaupthing Sverige, fanns med i bokslutet i år men inte i fjol. Bankens utlåning ökade med fem procent till drygt 2,5 miljarder euro och inlåningen med fyra procent till nästan 2,5 miljarder. Ålandsbanken visar första halvåret i år en klar förbättring av intäkterna från kapitalförvaltning medan räntenettot bara ökade marginellt beroende på de låga marknadsräntorna. Eftersom Ålandsbankens resultat för år 2009 innehöll en betydande engångsintäkt på grund av Kaupthing-köpet väntas resultatet i år bli väsentligt lägre.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »