Translate this page

This is a service provided by Google Translate. Please note that by using it, Ålands Radio och TV cannot guarantee the accuracy of the translation.

Publicerad: fredag, 4 februari, 2011 - 10:54Uppdaterad: tisdag, 30 augusti, 2016 - 10:21

Åland diskuterade snuss<br>med EU-kommissionär

Snusfrågan diskuterades när EU-kommissionären för hälsa och konsumentpolitik, John Dalli, besökte Helsingfors i går. Ålands finansminister Mats Perämaa och Finland Europaminister Astrid Thors tog vid besöket initiativ till förhandlingar med kommissionär Dalli i snusfrågan. EU är beredda att ändra tobaksdirektivet, och det pågår just nu en revidering av det. Från åländsk sida framhölls de problem som förbudet mot snusförsäljning annat än på svenskflaggade fartyg fått för Åland och konkurrensen för sjöfarten på Östersjön.

Ålands Radios journalistik ska alltid vara trovärdig och opartisk. Vi är oberoende från politiska, religiösa, ekonomiska och kommersiella intressen.

Läs mer om bolaget och vårt arbete »